11月22日下午15时，厦门大学外文学院副院长辛志英一行3人，就学术型研究生和翻译硕士的培养等问题来新葡京官网调研。新葡京官网副院长刘全国、翻译系副主任杨冬敏、操林英等出席了此次交流会。

刘全国首先对调研小组的到来表示诚挚欢迎。他表示，希望两院可以在现有合作的基础上深化交流合作，加强沟通，互学互鉴共促发展。随后刘院长简要介绍了新葡京官网的基本情况、办学定位、发展现状、规划目标、以及人才培养模式等。紧接着，厦门大学外文学院辛志英副院长介绍了厦门大学外文学院的历史沿革以及此次来访调研的重点，她希望可以在招生、就业等方面学习借鉴新葡京官网典型经验和特色，并促进两院共同发展。

接下来，杨冬敏详细介绍了翻译系硕士研究生的实习、就业、补贴等情况，调研小组则描述了厦大研究生的暑期社会实践模式，大家交换意见，受益良多。随后，两院就研究生导师制度以及研究生论文答辩两方面进行了重点讨论。刘全国指出，应当在明确规范管理的基础上激发学生潜力、提高学生基本功以及鼓励多元化学习。在研究生论文答辩方面，他表示，可以在实行平台盲审制度的基础上适当提高论文淘汰率以保证论文质量，提高毕业生整体素质与水平。刘全国还就学生心理健康、热门专业与冷门专业的协调、专业调剂以及研究生推免等方面与辛志英副院长交换意见，并达成了一致共识。

通过此次交流会，新葡京官网与厦门大学外文学院分享了有益经验，明确了发展目标，有利于双方扩大视野、凝聚共识、相互促进、提升学生工作的科学化水平。

（供稿人：钟花、罗丹璐）