2018年4月15日，由中国翻译协会主办的第七届全国口译大赛（英语）陕西省区域复赛在西安交通大学举行。经过网选，新葡京官网共有5名同学代表新葡的京集团350vip8888参加复赛，分别是新葡京官网MTI英语口译专业贺晓静和党丹丹，2014级翻译专业本科生杨绮桐、2015级翻译专业本科生伍洲虹和彭昱丹。

此次大赛秉承公平公正公开的原则进行，比赛分为淘汰赛和排位赛两个阶段。淘汰赛采用英译中的口译试题，所有参赛选手将根据比赛成绩进行排序，排名在总参赛人数的前30%进入排位赛。排位赛采用中译英的口译试题。最后，将根据英译中和中译英的成绩进行综合排名，排名前20的选手将进入大区赛。

在英译中淘汰赛环节，来自全省的88名选手通过抽签决定比赛场地及顺序，比赛主题涉及自由贸易、共享单车、自动驾驶汽车等。经过激烈角逐，新葡京官网的党丹丹和伍洲虹、彭昱丹获三等奖；杨绮桐和贺晓静入围排位赛。

在中译英排位赛环节，面对语速较快的“李克强总理谈中国经济”赛题，杨绮桐和贺晓静凭借扎实的语言功底、自信沉着的现场表现，与26名选手同台竞技，赢得评委和观众的肯定。最终，杨绮桐以总分第二获得一等奖，贺晓静获得二等奖，并将代表新葡京官网参加五月下旬的大区赛。新葡京官网教师操林英、巢玥获评“优秀指导教师”。

祝愿我们的选手在接下来的大区赛中再获佳绩！